التقى اليوم الثلاثاء 3/ 6/ 2025 بالعاصمة طرابلس مسؤول مكتب العلاقات الخارجية بالحزب الديمقراطي وعضو المجلس الأعلى للدولة السيد نزار كعوان مع سعادة سفير جمهورية روسيا الاتحادية السيد أيدار أغانين، حيث ناقش اللقاء المستجدات السياسية بوقف إطلاق النار في العاصمة وطرابلس، وسبل تعزيزه وآليات خفض التصعيد بما يضمن عدم الانزلاق إلى الاشتباكات المسلحة، وكذلك آفاق التسوية السياسية في ظل الاحتجاجات الشعبية وفي ضوء نشر البعثة الأممية للملخص التنفيذي لأعمال اللجنة الاستشارية وما تضمنه من مقترحات.

On Tuesday, June 3, 2025, in the capital Tripoli, the Head of the Foreign Relations Office of the Democratic Party and member of the High Council of State, Mr. Nizar Kawan, met with the Ambassador of the Russian Federation, Mr. Aidar Aghanin.

The meeting discussed the latest political developments concerning the ceasefire in the capital, Tripoli, as well as ways to reinforce it and mechanisms for de-escalation to prevent a slide back into armed clashes. The talks also addressed prospects for a political settlement amid ongoing public protests, and in light of the executive summary published by the United Nations Mission regarding the work of the Advisory Committee and the proposals it included